Takeshi must face Rei one last time at Head in the Clouds. The full truth emerges about the Bancrofts.
Altered Carbon – Season 1, Episode 10: “The Killers”
From Altered Carbon
Altered Carbon – Season 1, Episode 9: “Rage in Heaven”
Takeshi and Vernon move to infiltrate Head in the Clouds.
Altered Carbon – Season 1, Episode 8: “Clash by Night”
Rei forces Takeshi to find a suspect for Bancroft's murder; even if he has to make up a lie.
Altered Carbon – Season 1, Episode 7: “Nora Inu”
We learn more of the Kovacs past. Takeshi and Reileen's history with the Envoys emerges.
Altered Carbon – Season 1, Episode 6: “Man with My Face”
Takeshi rushes to help save Ortega. The ghost walker and Dimitri don't see eye to eye. Bancroft discovers his son growing clones.
Altered Carbon – Season 1, Episode 5: “The Wrong Man”
Takeshi finds out more about Ryker. He and Ortega track down more leads about Bancroft and his kids.
Altered Carbon – Season 1, Episode 4: “Force of Evil”
Takeshi is tortured for information. Ortega brings her abuela back for Day of the Dead.
Altered Carbon – Season 1, Episode 3: “In a Lonely Place”
Takeshi enlists Vernon to help him in his investigation. An extreme organic damage event is scheduled at Suntouch House.
Altered Carbon – Season 1, Episode 2: “Fallen Angel”
Kovacs investigates further leads into Bancroft's murder. Lieutenant Ortega keeps an eye on him.
Altered Carbon – Season 1, Episode 1: “Out of the Past”
250 years after his violent death, Takeshi Kovacs is 'resleeved' - his consciousness is downloaded into a new human body. Such is the state of the future.
